May 30, 2012

WT Goodbye Dinner in Changsha

^ we ate delicious XinJiang food!





^ the Hunan Dept of Education presented us with these

^ World Teachers :)


May 23, 2012

I can't believe how fast time is flying! I'm finished teaching on June 15th, so I only have 21 more days in Zhuzhou! I'm trying to pre-organise my schedule for what needs to be done: saying goodbye to friends, giving exams to all 1,100 students, packing and clearing out my apartment, and planning my 6-week trip around China. Crazy!

In other news, I just finished reading a few books.
1. Left Neglected, by Lisa Genova
2. The Alchemist, by Paulo Coelho
3. My Life (The Story of a Provincial), by Anton Chekhov

I'm currently reading Adventures in Mandarin: The Fox and the Goat, by Sam Song. It teaches me different Chinese characters along the way so I can eventually read the entire story in written Chinese characters. Quite a helpful tool in my language study!

I also want to end with some quotes from The Alchemist, which was a quick read but a very touching story. I'd recommend it to anyone who can borrow it from a library or a friend. Quotes below.

“The secret is here in the present. If you pay attention to the present, you can improve upon it. And, if you improve on the present, what comes later will also be better. Forget about the future, and live each day according to the teachings, confident that God loves his children. Each day, in itself, brings with it an eternity.”
~
“Why don’t people’s hearts tell them to continue to follow their dreams?” the boy asked the alchemist.
“Because that’s what makes a heart suffer most, and hearts don’t like to suffer.”
From then on, the boy understood his heart. He asked it, please, never to stop speaking to him.

~
The alchemist said, “No matter what he does, every person on earth plays a role in the history of the world. And normally he doesn’t know it.”

May 15, 2012

Around Town

Here are some photos from around Zhuzhou. :) Enjoy!

^ garden at my school

^ eating dinner with some teachers

^ an adorable, playful little puppy!


^ i waaaant to take him home!


^ Zhuzhou's train tracks

^ Josh came to see me! :)

^ hilarious Chinglish translation

^ a crowd gathers to watch a card game at the local pharmacy

^ hilarious picture...

^ adorable little child

May 11, 2012

Sore Back & 勇敢

What a week! I managed to hurt my lower back somehow -- the Chinese doctor at the hole-in-the-wall clinic thinks it's a strained muscle -- leaving me walking really slow and unable to sleep through the night. I'm taking medication to help with the pain, hoping that a little R&R will help things heal.

In other news, today's new Chinese vocab is: 勇敢
It means "courage in the face of fear". Not necessarily the spirit of courage but the ability to act courageously (if the two can actually be separated). It's pronounced Yǒng gǎn.

May 8, 2012

Student Responses

I gave a really small, short (and easy!) in-class assignment to check to see if students could remember different occupations. When asked "What do you want to be, and why?" my Junior 1 students (around 12-13 years old) answered with the following. (My personal favourite will be revealed later--> tomorrow's post).

























 

May 3, 2012

Resources for Learning Chinese

For those of you studying Chinese, I've found a few good resources that will help you with memorisation, translation, and stroke order (for writing!).

1. Laowai Chinese --> Laowai meaning Foreigner, this website is a great website written by an English speaking expat. His articles are interesting and his site provides reviews and links to a great number of other sites. I definitely gain new perspectives on certain phrases or topics whenever I read an article (or thread) posted on here.

2. MDBG --> this is an online dictionary that has clickable options for each word. This includes translation (from Eng-Chin and Chin-Eng, both simplified and traditional characters), pronunciation tools, stroke order tools, and practice tools. Also has pinyin input!

3. Transparent --> an online blog, helpful for learning new things about the Chinese language and culture.

^ screen shot from MDBG

May 1, 2012

Stories from 厦门 (Xiamen)

I have spent the last week traveling in beautiful Xiamen, which is on China’s east coast – directly across the strait from Taiwan. Despite daily rain, usually only in the mornings, the weather has been sunny and breezy.

So, where exactly have my adventures taken me this time? I’m a wanderer, so by walking around the city I’ve managed to come across some interesting people, sights, and sounds. Like the night I walked into a hole-in-the-wall restaurant at 11pm, ordered some peanut noodles, and had a conversation with a vibrant storytelling Chinese man – who, despite being in his 60s, tried to convince me that I should have two boyfriends. Him being the second, of course. I tried to follow along with his elaborate motions, musical words, and the sparkle in his eyes, but overall I just felt lost. Amused, perhaps, but very lost, as his dialect of Chinese was something I’ve never heard before. (It’s amazing that no matter how much standard Mandarin Chinese I learn, there will always be the challenge of understanding local dialects, which are so different from each other that it’s almost like hearing a different language altogether.) But I made a friend that night, sitting on a wooden stool eating delicious peanut noodles.

There’s also the time I poked my head into a tiny DVD/music shop, asking “你们有没有英语电影?” (Do you have English movies?). The girl nodded her head, stepped out of the shop, and locked the door behind her. Motioning for me to follow her, she turns down a dark back alley. Oh shit, I’m thinking. It’s not like I asked for a Gucci purse or anything... where the heck is she taking me? Thinking that I was in for some sort of Chinese scam (or hostage-taking situation), I held back a bit, waiting to see where the girl was going. A door opens. I glance into the room, into what appears to be a small restaurant. We continue walking into another room. Then, at last, I breathe a sigh of relief when I see walls lined with shelves of DVDs. There were several Chinese people perusing the items, and another foreign couple walked in behind me. Fifteen minutes later, I walked out with nine movies for less than $15 USD. Score.

Yesterday, I went out searching for a statue. Not just any statue – the one that I glimpsed from the 27th-floor apartment I’m staying at. I figured out which direction I needed to walk in and, armed with a 1.5-L bottle of water and my camera, I set out on my quest. Twenty minutes later I’m standing at the base of this obelisk-type statue erected in honour of Chinese soldiers during an unknown (to me) war. (Xiamen has a military base and a historical military fort, so I’m assuming there was an attack here, perhaps during the Opium Wars or by invading-Japan during the early 20th century. Sadly, my Chinese isn’t advanced enough to understand the words on the memorial stone). I take a few pictures of the statue on continue exploring. Ten minutes later I’ve stumbled upon the Xiamen Botanical Gardens, which is more like a huge park with kilometres of walking trails. After paying a discounted entrance fee (“Hi, I’m a student at Xiamen university”), I picked up a map and entered the park. Remember that I have limited water and no food. SIX HOURS later I’m still wandering around the park, which I definitely hadn’t planned for. I almost fainted several times from light-headedness. However, I got some great pictures and had a *blast* getting some fresh mountain air, some great exercise, and being surrounded by nature. (Flowers grace the top of my list of “favourite things”). An unexpected adventure encompassing an entire afternoon and evening ended with watching the sunset over the city, its colours reflected in a palm-lined lake. So beautiful.

There’s also the time I took a ferry to Gulangyu Island, a pedestrian-only island nicknamed “Piano” island for having hundreds of pianos (and an organ museum). Armed with water and an umbrella (and snacks, this time!), I paid the ¥8 fee and pushed and shoved my way onto the already-full ferry. Hey—this is China, and if you don’t do a little pushing and shoving, you’ll get NOWHERE. So, it’s raining and grey and I’m questioning my day-trip decision, especially since it’s a Sunday and really, really crowded. As we’re herded off the ferry like cattle, I notice a guy with his arms full, carrying a cooler and some other things. Since it was raining I decided to walk beside him and hold my umbrella over his head to keep him dry. He was very appreciative, trying to converse with me in Chinese that I definitely wasn’t understanding. He wanted a picture with me since it was probably his first time interacting with a foreigner. Then, he goes in search of his friends to whom he needs to drop the cooler off. I start meandering around the cutesy streets lined with souvenir shops, restaurants, coffee/tea shops, etc. ... when Mr. Cooler bumps into me. He can’t find his friends’ shop, and he wants me to help him get there with umbrella cover. So, what the heck, I’m otherwise schedule-less, so I help him. Turns out his friends own an ice-cream shop, and once we find the place, I'm welcomed with smiles from all the 20-something students who work there. After we take pictures (of course, haha), they treat me to a huge, mango-flavoured ice cream. Soooo delish! ☺ I then spent the rest of the day sticking my toes in the ocean, browsing the shops, enjoying the blue skies... and walking around the entire island trying to walk off the gigantic ice cream. Haha.

Tonight I get on a train to head back to Zhuzhou. Despite buying my ticket a week in advance, the only tickets available were seats, not sleepers. I’ll keep you posted on whatever adventures come next during the grueling 21-hour train ride. Hopefully I’ll manage to get a few hours of sleep. (That might be aiming too high). I’m sure there will be enough chatter with the curious Chinese passengers to keep me busy for at least 5 hours. I saved one book (The Alchemist) to pass the rest of the time, and then I have my iPod.

Wish me luck!!